Na kraju razgovora, kako pisati. Po završetku ili po završetku, što je ispravno? Riječ i kontrola
Na kraju književnih večeri često se najavljuje prilika za one koji žele da pročitaju ili izvedu nešto svoje na sceni. Oni to zovu "besplatni mikrofon". Kako ovo treba napisati? Pod navodnicima i malim slovom, kako sam naveo, ili drugačije?
Verzija pod navodnicima i malim slovom je tačna. Napomena: ispravno - na kraju večeri.
Pitanje br. 289797 | ||
Zdravo! Molim Vas da mi kažete kako da pravilno napišem u ugovoru: Naknadu Nalogodavcu isplaćuje (ili isplaćuje) Klijent na kraju izvještajnog perioda.
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
Plati- za šta plaćaju: studiranje, putovanja, tretman, usluge... Plati- šta plaćaju: taksa, kazna, kazna... Od ponuđenih opcija morate odabrati plaćeno, ili još bolje, pišite plaćeno. Napomena: ispravno po završetku I izvještajni period.
Pitanje br. 276357 | ||
Zdravo.
Molim vas recite mi kako da pravilno pišem: po završetku posla ili
po završetku radova.
Hvala unapred. Alexander
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
U značenju "nakon završetka posla" važi sledeće: po završetku radova.
Pitanje br. 274986 | ||
Kako je ispravno napisati "po završetku posla" ili "po završetku posla"?
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
Značenje "nakon": po završetku radova.
Pitanje br. 264230 | ||
Dobar danNastao je spor na poslu: na kraju perioda obuke ili na kraju perioda obuke? Šta je tačno? I takođe - po završetku ili po završetku obuke?
Hvala unapred na odgovoru!
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
desno: po završetku, po završetku. Izgovor By u značenju “posle” koristi se uz imenice u predloškom padežu.
Pitanje br. 260777 | ||
Kako pravilno napisati: “po završetku posla” ili “po završetku posla”. Hvala unapred!
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
Što znači "poslije posla" - po završetku radova.
Pitanje br. 253741 | ||
Recite mi, molim vas, koji je završetak u riječi "po završetku postupka"? I da li je prihvatljivo pisati “po završetku”? Hvala ti
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
U značenju "posle" ispravno je napisano po završetku.
Pitanje br. 233835 | ||
Zdravo! Šta je tačno: “na kraju konferencije” ili “na kraju konferencije”? Hvala ti!
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
Pitanje br. 228152 | ||
Objasnite kako se pravilno piše “po završetku postupka registracije...” ili po završetku postupka registracije...” i koji je padež imenice “završetak” u ovom slučaju?
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
Vidi http://spravka.gramota.ru/difficulties.html?let=z&id=120 [“Rječnik poteškoća”].
Pitanje br. 224440 | ||
što je tačno - po završetku radova ili po završetku radova
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
Vidi http://spravka.gramota.ru/difficulties.html?let=z&id=120 [“Rječnik poteškoća”].
Pitanje br. 223390 | ||
Da li je dozvoljeno koristiti riječ „mobilizacija“ ne samo u vojnom smislu, već i za označavanje angažovanja novog osoblja, opreme itd. od strane ugovorne organizacije? na gradilište? Shodno tome, da li je dozvoljeno koristiti riječ „demobilizacija“ za označavanje obrnutog procesa po završetku posla?
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
1. Jedno od značenja riječi _mobilizacija_ je privući nekoga. uraditi nešto zadaci koji su nekome od velike važnosti; privlačeći nešto u značajnoj ili potpunoj mjeri, osiguravajući realizaciju važnih, značajnih zadataka. Primjeri upotrebe: _Mobilizacija stanovništva za borbu protiv poplava. Mobilizacija resursa za razvoj poljoprivrede._ 2. Nije dozvoljeno.
Pitanje br. 215586 | ||
Da li je ispravno završiti na kraju lekcije? Srdačan pozdrav, Alla.
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
Ispravno: _na završetku_ (što znači "nakon završetka").
Pitanje br. 214555 | ||
Kako pravilno pisati: po završetku obuke ili po završetku obuke? Hvala ti.
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
Ispravno: _na završetku_.
Pitanje br. 214069 | ||
Dobar dan Ispitivanja po završetku tehničkog rada ili Ispitivanja po završetku tehničkog rada (što znači da se ispitivanja vrše nakon ili u vrijeme završetka tehničkog rada). Hvala ti
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
Ispravno: _na završetku_.
Pitanje br. 206142 | ||
Šta je ispravno: po završetku ugovora ili po završetku? Hvala na prethodnim odgovorima, pomogli su!
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
U značenju “nakon završetka” tačno je: _na završetku_.
Kada je u pitanju vrijeme, To "tokom". Kad o esencija - "tokom". Shodno tome, kada je u pitanju vrijeme posle necega onda "u zakljucku". Kad o esencija(dijelovi) - "na kraju".
U srži pitanja: ako govorimo o dijelovi postupka, onda najvjerovatnije "na kraju".
Duga verzija:
“Na početku romana Dubrovski odlazi na svoje imanje, u glavnom se zaljubljuje, a na kraju se baca pod voz.”. One. roman ima početak, glavni dio i kraj, a završetak sadrži tako nešto. Govorimo o suštini (deo romana).
“Za kraj svog izvještaja, želio bih da se zahvalim organizatorima konferencije na odličnom radu”. One. nakon izvještaja, kada je već gotovo, zahvaljuje se organizatorima. Bilo je vreme.
P.S. Molim vas da ne nalazite zamjerke u radnji spomenutog romana. Napisao sam prvo što mi je palo na pamet.
Najbolje se sjećam još jednog analoga - riječi "protok".
"Postoji nešto fascinantno u toku rijeke". Rijeka teče, a ovaj čin toka je očaravajući.
"Ima nešto fascinantno u ovoj godini". Godina (vrijeme) teče (prolazi), a ovaj čin toka je fascinantan.
"Čamac je uhvaćen u podvodnoj struji". Struja je poseban entitet (ili proces uzet kao entitet) u moru.
"Projekat je završen za godinu dana". Godina ne teče sama od sebe! Ovdje "za vrijeme" znači "za vrijeme".
U zavisnosti od konteksta rečenice, 4 opcije pravopisa mogu biti ispravne: na kraju, na kraju, na kraju, na kraju.
U redu
Po završetku– ako se u rečenici koristi fraza u značenju „nakon nečega“, onda, prema pravilima ruskog jezika, imenica s prijedlogom „by“ mora biti u predloškom padežu (dovršetak).
Na kraju našeg putovanja, uputili smo se u glavni ured.
Nikolaj će nam se po završetku svih poslova rado pridružiti.
Na kraju nastupa, cijelo naše društvo je otišlo u restoran.
Po završetku izgradnje, svima je isplaćen bonus.
Na kraju sastanka svi su u tišini otišli u svoje kancelarije.
Zatim, kada je brušenje završeno, počinjemo sa čišćenjem materijala.
Finishing– ako kontekst rečenice implicira pitanje “za šta?”, tj. imenica "dovršenje" se koristi u svom direktnom značenju (radnja, proces), tada će imenica biti u dativu. Često postoji riječ koja objašnjava između prijedloga “by” i imenice.
Radimo na završetku izgradnje - Radimo na završetku izgradnje prije roka.
Poduzimaju radnje da završe popravke - Poduzimaju mjere da popravke završe što je prije moguće.
U toku su radovi na završetku geoloških istraživanja – U toku su radovi na završetku geoloških istraživanja prije roka.
Poslije izgradnje– radovi koji se izvode nakon završetka izgradnje.
Završni radovi– radovi koji se izvode u fazi „završetka izgradnje“.
U zakljucku– takva fraza je izvedeni prijedlog u kojem se riječ “dovršenje” koristi u akuzativu. U rečenici implicira genitiv imenice uz koju se koristi.
Na kraju izvještaja, dozvolite mi da se zahvalim svima.
Na kraju događaja podijeljene su promotivne knjižice.
Na kraju sastanka, učesnici su napravili grupnu fotografiju.
Na kraju koncerta momci su otpevali svoju novu pesmu.
Na kraju, želim da se zahvalim svima na prisustvu.
U zakljucku– kombinacija prijedloga “u” i imenice “dovršenje” u obliku predloškog padeža. Ova kombinacija se može pojaviti u rečenicama u kojima je naglasak na „završetku“ (završetku, kraju) nečega.
Na kraju kišnog dana, video sam nešto mistično.
Tek na kraju romana saznao sam odgovor na glavno pitanje.
Odjednom, na samom kraju romana, pojavio se novi lik.
Elena Maletina
Šta je menadžment na ruskom? Ovo je sintaktička podređenost jedne riječi drugoj, koja se sastoji u činjenici da jedna riječ zahtijeva dodatak iza sebe u određenom padežu. Najčešće razumijemo u kojem slučaju treba koristiti zavisnu riječ. Na primjer, u rečenici “Radim kao sekretarica” nikome ne bi palo na pamet da instrumentalni padež, u kojem se pojavljuje riječ “sekretar”, zamijeni, recimo, predloškim padežom: “Radim oko sekretarice. ” To je očigledno. Ali izbor menadžmenta nije uvijek jednostavan.
Uz mogućnost korištenja različitih normativnih opcija (na primjer, možete reći „smatrajte to greškom“ i „smatrajte to greškom“), postoje i vrlo kontroverzne situacije. Kako pravilno napisati (reciti): po završetku ili po završetku posla; kontrola nad nečim ili nečim; Da li mi nedostaješ ili mi nedostaješ? U takvim slučajevima intuicija ne pomaže uvijek. Stoga, da bismo vam pomogli, pripremili smo tabelu u koju smo pokušali uključiti najteže trenutke u odabiru kontrola riječi.
Prilikom sastavljanja tabele djelomično su korišteni rječnici upravljanja na ruskom jeziku, djelomično su korištene informacije s portala Gramota.Ru, kao i naši vlastiti resursi. Tabela ne uključuje riječi koje imaju mnogo različitih opcija kontrole, kolokvijalne oblike (osim kako je navedeno) i riječi koje ne izazivaju poteškoće u kontroli. Također nismo uključili pojmove kao što su „kontrola“, „dobro“ i „spomenik“, o kojima ćemo posebno raspravljati.
Dakle, "kontrola": kako pravilno kombinirati ovu riječ s drugima i s kojim prijedlozima je koristiti? Kontrola može biti nad čim, nad kim/šta ili šta - ovisno o riječima koje se kontroliraju. 1. Za šta i preko čega (sa glagolskim imenicama, tj. nastalim od glagola). Kontrola nad (nad) realizacijom postavljenih zadataka(izvršenje - od glagola “izvršiti”). 2. Za šta (sa imenicama koje označavaju radnju, znak). Praćenje rada podređenih(akcija). Kontrola kvaliteta rada(znak). 3. Preko koga/šta (sa apstraktnim imenicama i sa živim imenicama). Kontrola razvoja(apstraktna imenica) .
Kontrola nad radnicima(živa imenica).4. Šta (u službenom i stručnom govoru). Kontrola nad radom izvršne vlasti. Kontrola proizvedenih proizvoda.
Odgovorimo i na pitanje šta je tačno: po završetku radova ili po završetku radova?
desno: po završetku. Sa predloškim padežom koristi se prijedlog "po" u značenju "nakon nečega": po završetku (nakon završetka), po isteku (nakon isteka), po završetku (nakon završetka), po predstavljanju dokumenta (nakon prezentacije) , po dolasku (nakon dolaska), po dolasku (nakon dolaska), po povratku (nakon povratka), po dolasku (nakon dolaska) itd.
S dativom, prijedlog “by” se koristi za označavanje površine ili granica na kojima se nešto događa. Na primjer: hodajte po cesti, stavite knjige na njihova mjesta, udarite loptu.
Riječ i kontrola |
U redu |
Pogrešno |
Slično na šta ili sa čime |
Rješenje je slično prethodnom (sa prethodnim). Rješenja slična jedno drugom (međusobno) |
Rješenja koja su međusobno slična |
Analogija s kim/šta ili između koga/čega |
Postojala je analogija sa bivšim zaposlenima. Rad je izveden po analogiji sa prethodnim studijama. Napravite analogiju između životinja i biljaka. Može se povući analogija između jednog i drugog faktora |
Postojala je analogija sa bivšim zaposlenima. Može se dati analogija između jednog i drugog faktora. Rad je izveden po analogiji sa prethodnim studijama |
Najava(prethodno saopštenje nečega) o nečemu ili čemu (ne za što!) |
Plakat koji najavljuje premijeru predstave. Pripremite najavu konferencije za novinare |
Plakat koji najavljuje premijeru predstave. Pripremite najavu za konferenciju za štampu |
Žalba(u značenju „obratiti se (zamoliti) za savjet, razumijevanje, podršku“) nekome/čemu |
Apel liderima. Apelirajte se na mišljenja autoritativnih ljudi |
Apel menadžerima. Apelirajte se na mišljenja autoritativnih ljudi |
Kako god zašto ne šta!) |
Odluka se donosi bez obzira na mišljenja drugih |
Odluka se donosi bez obzira na mišljenja drugih |
Čuvajte se koga/šta ili od čega |
Čuvajte se uljeza. Čuvajte se hipotermije (hipotermije). |
Čuvajte se uljeza. Čuvajte se ljutog psa. Čuvajte se propuha |
Brini se o kome/šta |
Brinite o zaposlenima. Brinite o poslu |
Prihvatljivo u kolokvijalnom govoru: Brinite o zaposlenima. Brinite o poslu |
Hvala za(izvedeni prijedlog koji znači „iz razloga, razuma“) kome/šta (ne koga/šta!) |
Zahvaljujući mom ocu naučio sam engleski. Zahvaljujući lijepom vremenu, odlično smo se proveli. |
Zakasnio sam zbog saobraćajnih gužvi. Ugojio sam se zahvaljujući dobroj ishrani |
Učini to nego ili šta |
1. Šta (odložiti). Odlučujte o sudbinama ljudi. 2. Šta (odlučiti, učiniti). Uradite ono što je ispravno. Izvršite presudu i odmazdu |
Da vladaju ljudskim sudbinama |
Povratak: po povratku iz |
Po povratku sa službenog puta(nakon povratka sa službenog puta) |
Po povratku sa službenog puta. Po povratku sa službenog puta |
Protivnošta (ne šta!) |
Suprotno naredbama uprave |
Suprotno naredbama uprave |
Štetašta ili za šta |
Pušenje je štetno po zdravlje. Prevoz se obavlja bez oštećenja imovine |
Pušenje je štetno po zdravlje. Prevoz se obavlja bez oštećenja imovine |
Garancija kome šta ili od koga |
1. Kome (dati šta). Garantovati visoke plate za specijaliste. 2. Ko od čega (zaštititi). Garancija putnicima od nezgoda |
Garantovati visoke plate za specijaliste |
Garancijašta, čemu, od čega ili u čemu |
Dobro obrazovanje je garancija budućeg uspjeha. Pred nama je interesantan posao, koji će biti zagarantovan angažovanjem stranih stručnjaka. Vakcinacija je garancija protiv bolesti. Garantujem da će zadatak biti obavljen na vrijeme |
Garantujem da će zadatak biti obavljen na vrijeme |
Diskusija (Diskusija)šta, o čemu ili o čemu |
Razgovarajte o zakonu o kleveti. Razgovarajte o zdravstvenim problemima. Razgovarajte o politici |
Razgovarajte o zdravstvenim problemima(prihvatljivo u kolokvijalnom govoru). Razgovarajte o političkim temama |
Žeđ(što znači „snažna, strastvena želja za nečim“) nešto (da ne zašto!) |
Žeđ za srećom. Glad za znanjem |
Žeđ za srećom. Žeđ za znanjem |
Crave(što znači „snažno, strastveno željeti nešto“) nešto (ne Šta!) |
Žudio je za slavom |
Žudio je za slavom |
Menadžer nego (ne šta!) |
Šef kluba. Šef odjela |
Šef kluba. Šef odjela |
Završetak: na kraju, po završetku |
1. U zaključku (prijedlog, znači „na kraju, kao završetak nečega“). Na kraju razgovora izvučeni su glavni zaključci. 2. Po završetku (imenica s prijedlogom, što znači “nakon nečega, na kraju nečega”). Na kraju sastanka svi su otišli |
Na kraju razgovora izvučeni su glavni zaključci. Na kraju sastanka svi su otišli |
zaključak: u zaključku, u zaključku, u zaključku |
1. U zaključku (na kraju, završiti nešto). Na kraju sastanka, učesnici su sumirali rezultate. Na kraju sastanka se zahvalio prisutnima. 2. Zaključkom, zaključkom (na osnovu zaključka - obrazloženog suda, zaključka iz nečega). Dijagnoza je postavljena prema zaključcima ljekara. Došlo je do greške u tehničkom izvještaju. 3. U zaključku (imenica s prijedlogom, znači „prihvatanje sporazuma, uslova itd.“). Odbijanje zaključenja ugovora o radu |
Na kraju sastanka se zahvalio prisutnima. Dijagnoza je postavljena prema zaključcima ljekara. Odbijanje zaključenja ugovora o radu |
Zamijeni (zamijeni) koga/šta od koga/šta (ne kome/šta!) |
Zamijenite jednog zaposlenika drugim. Metal je zamijenjen plastikom. |
Zamijenite jednog zaposlenika drugim. Metal je zamijenjen plastikom. Zamijenite svoje staro odijelo novim |
Plati za šta ili šta |
1. Za šta (dati novac za nešto). Platite za kupovinu. Platite putovanje. 2. Šta (nadoknaditi nešto). Platite svoje dugove |
Platite za kupovinu. Plati kartu. Platite dugove |
Zaslužuju(biti dostojan nečega) čega (ne Šta!) |
Izvještaj zaslužuje pažnju |
Izvještaj zaslužuje pažnju |
zaslužuju(nečijim postupcima, aktivnostima za postizanje neke vrste procjene) to (ne šta!) |
Zaradite nagradu. Zaradite poštovanje svojih kolega |
Zaradite poštovanje svojih kolega |
Identičnošta (ne sa čim!) |
Nova lista zaposlenih pokazala se identičnom (identičnom) prethodnoj listi |
Nova lista zaposlenih pokazala se identičnom (identičnom) prethodnoj listi |
Izbjegavati (izbjeći)šta (ne Šta!) |
Izbjegnite nevolje. Izbjegavajte greške. Također: Da bi se izbeglo ponavljanje |
Izbjegnite nevolje. Izbjegnite grešku. Da bi se izbeglo ponavljanje |
Imunitet na šta ili protiv čega |
Razvio se imunitet na bolest. Steknite imunitet protiv životnih nevolja |
Razvijen imunitet zbog bolesti |
Intervju kome i s kim (ako je to ispitanik) (ne koga!) |
Dajte intervju novinaru (časopisu). Objavljen intervju sa direktorom preduzeća. Intervju sa poznatim biznismenom. Ali (kao opcija): Objavljen je intervju između glavnog urednika i čelnika preduzeća(ako glavni urednik intervjuiše menadžera) |
|
Zahtjevšta (ne šta!) |
Pitaj za dozvolu. |
Pitaj za dozvolu. Pitaj za dozvolu(prihvatljivo u kolokvijalnom govoru) |
Komandujući nego (ne šta!) |
Komandant (glavnokomandujući) vojske. Komandir odreda. |
Komandant (glavnokomandujući) vojske. Komandir odreda |
Nadgledaj ko/šta (ne od koga/šta!) |
Nadgledati učenike. Nadgledajte rad odjelu |
Nadgledati učenike. Nadgledati rad odjelu |
Godinešta (ne šta!) |
865 godina Moskve. 67 godina Velike pobede. |
865 godina Moskve. 67 godina Velike pobede. 67. godišnjica Velike pobjede |
Završava u sljedećem broju.
ZAVRŠENJE, završetak, množina. ne, up. (knjiga). Radnja pod Ch. kompletan. Sretan kraj. “Osnova komunističkog morala je borba za jačanje i dovršenje komunizma.” Lenjin. ❖ Zaključno (ukupno) (knjiga) u ... ... Ushakov's Explantatory Dictionary
ZAVRŠETAK, I, sri. 1. vidi kompletan, xia. 2. Završni dio onoga što n. strukture. W. kupola (krst). Ozhegov rečnik objašnjenja. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegov's Explantatory Dictionary
- (završetak) Prenos pravnog vlasništva nad zemljištem u skladu sa uslovima ugovora o prodaji. Kupac dobija pravo korištenja zemljišta od dana zamjene ugovora, ali se neće smatrati apsolutno legalnim... ... Rječnik poslovnih pojmova
završetak- završetak 1. Završetak zadatka ili procesa obrade podataka. 2. Isključivanje nakon završetka pregovora. Vidi abnormalno, mreža, [L.M. Nevdyaev. Telekomunikacione tehnologije. Referentna knjiga englesko-ruskog rječnika s objašnjenjima. Pod… … Vodič za tehnički prevodilac
sri 1. proces djelovanja prema Ch. kompletan, potpun 2. Rezultat takve akcije. Efraimov objašnjavajući rječnik. T. F. Efremova. 2000... Savremeni objašnjavajući rečnik ruskog jezika Efremove
Završetak, završetak, završetak, završetak, završetak, završetak, završetak, završetak, završetak, završetak, završetak, završetak (Izvor: “Potpuna naglašena paradigma prema A. A. Zaliznyaku”) ... Oblici riječi
Dođi/dođi do logičnog zaključka. Jarg. oni kazu Šalim se. 1. Masturbirajte. 2. Ejakulirati. Maksimov, 224 ... Veliki rječnik ruskih izreka
Otvaranje počinje... Rječnik antonima
završetak- završetak, ja... Ruski pravopisni rječnik
Knjige
- Šta čeka Djatlova iza prolaza sudbine. Tom 4. Završetak priče, Alessia Ritorina. Tom 4 – kraj priče. Mnogi dokumenti iz krivičnog predmeta iz 1959. nedavno su dostupni za pregled. Novinar Semjonov je proučio i pročitao sve verzije koje su iznesene u vezi sa... eBook
- Zidna karta. Istorija Rusije u 20. – ranom 21. veku. 9. razred. Završetak Velikog domovinskog rata (januar 1944 - maj 1945). Poraz Japana. Art. K-1912. Jednostrana štampa, dvostrana laminacija, prednja strana obložena mat laminatom. Poster sa dvostranom laminacijom...
Možda bi bilo korisno pročitati:
- Kako promijeniti lozinku na PC-u ili laptopu;
- Windows se ne pokreće: zašto?;
- Izbor jeftinih i povoljnih Beeline tarifa za mobilne telefone;
- Oporavak Windows 10 datoteka putem komandne linije;
- Program koji pokazuje temperaturu procesora;
- Traženje informacija po broju telefona;
- Kako otvoriti daljinski upravljač za Philips TV;
- pci express bus kontroler;